U.K. lawmakers raised concerns about TikTok's data collection practices and Chinese ownership after the U.S. passed a bill to potentially ban the platform, Financial Times reports.